図書館に滞在したり、噴水で遊んだり、気温が上昇する中、人々は涼しさを保つ方法を見つけています

シンガポール — ほとんどの週末、オン・カイ・テック氏は時間を過ごすために島のさまざまな場所を歩き回っていましたが、66歳の退職者であるオン・カイ・テック氏は日曜日（5月14日）に少し計画を変更しました。

2023 年 5 月 14 日、ビボシティのエアコン完備の図書館でたむろする人々。

シンガポール — ほとんどの週末、オン・カイ・テック氏は時間を過ごすために島のさまざまな場所を歩き回っていましたが、66歳の退職者であるオン・カイ・テック氏は日曜日（5月14日）に少し計画を変更しました。

「セントーサ島を少し観光するつもりだったが、MRT（ハーバーフロント）を降りた瞬間に間違いを犯したと思った」とオンさんは語った。オンさんは今日、ビボシティ・ショッピングモールのエアコン完備の快適な図書室に座っているのを見つけた。 。

「（ビボシティからセントーサまで）遊歩道を歩こうとしたんですが、あまりに暑かったので途中で諦めてUターンしました」。

本も新聞も手元になかったオンさんは、ここ数日島を焼き尽くしている猛烈な暑さから少し頭を冷やしたいだけだったと認め、図書館は入場無料なので涼しい避難所になるだろうと考えたと認めた。公共。

土曜日には気温が37℃まで上昇し、日最高気温の過去40年間の最高記録に匹敵した。

シンガポール気象局によると、午後７時現在、チュアチュカン（南部）では午前１１時５０分に日曜の最高気温３５．２度を記録した。

ビボシティの午後の群衆の大半がいつもの週末の群衆によるものなのか、それとも暑さから逃れようとするオン氏のような人々によるものなのかを判断するのは難しいが、今日午後の早い時間に話を聞いた人たちはそう言った。彼らの不快感を軽減する方法を検討しています。

モール内のベスト電器店では、今日少なくとも 6 グループの人々が扇風機やエアコンを閲覧しており、販売スタッフは問い合わせに対応するのに追われていました。

一部の顧客は、自宅用に強力なファンを購入するか、最終的に故障したエアコンを交換することを希望していると述べました。

ベスト電器の販売スペシャリスト、パトリック・ヘン氏は、先週の空冷システム販売店ビボシティの業績は好調で、ほとんどの人がポータブルエアコンを購入したと述べた。

「一日に約10～20セットを販売することができます。通常、それには1か月かかります」とヘン氏は言いました。

同氏は、ベスト電器のウェブサイトによれば、ポータブルエアコンの販売価格は約570シンガポールドルから3,000シンガポールドル近くまであるが、非常に人気があり、現在は当初の在庫のわずか10パーセントまで減っていると付け加えた。

ポータブルエアコンがなぜこれほど人気が​​あるのか​​と尋ねると、取り付け型エアコンの需要が非常に高いため、興味のある顧客は取り付けられるまで少なくとも6月まで待たなければならないため、待ちきれない人は代替品を選んだと述べた。

扇風機については、安価だが「（発生する）風はまだ熱い」と述べた。

モールの周囲の他の場所には、涼しさを保つために他の手段を探している人、特に若者がいました。

TODAYがエルミヤティさんに話を聞いたとき、彼女の5歳の娘が3階の遊び場の噴水ではしゃいでいるのが見られた。

「私たちはパーティーから帰ってきたところだったのですが、彼女は暑いから水で遊びたいと言ったんです」とインドネシアから来た永住者（39）は語った。

「私はエアコンの効いた部屋にいるほうがいいのですが、子供にとっては外に出たがることもあるので気にしないでください」と、ただ一つの名前で活動するエルミヤティさんは語った。

同様の光景はその日の初め、約10キロ離れたスポーツハブでも行われた。

ンさんとしてだけ知られたかった父親の一人は、適切な服装をしていなかったので、できれば屋外の水遊び場のスプラッシュ・アンド・サーフに息子と一緒に行っていただろうと語った。

40代の自営業男性は「急遽の訪問だった。暑いから来たと言ってもいいかもしれない」と語った。

真昼の太陽が容赦なく照りつけていたが、ドラゴンボート選手ルーカス・タンにとってトレーニングをサボる言い訳にはならなかった。

26歳のエンジニアは、彼と彼のチームは6月にレースを控えており、暑さのためまだトレーニングを中止することができないと語った。

それにもかかわらず、彼は、カラン盆地でボートを漕ぐときはアームスリーブとフェイスカバーを着用し、水分補給を確実に続けることで、ひどい日焼けから身を守るために必要な予防策を講じるだろうと述べた。

とはいえ、屋外のバレーボールコートには明らかに選手の姿がなかった。

その代わりに、その横で家事労働者のグループとその仲間たちが木陰でピクニック、場合によっては昼寝をしている姿が見られた。

インドネシア出身の介護士で名前をデイジーと名乗った女性は、暑さは気にならなかったと語った。

43歳の彼女は、友人たちと昼食後に合流して、カラン盆地から吹き抜けるさわやかな風を楽しみたいと語った。

さらに、彼女は、国立競技場での K-POP グループ Blackpink のコンサートの 2 日目と重なった今週の日曜日は、スポーツ ハブが少し混雑しすぎていると感じました。

ブラックピンクのファンの一人は、「暑さが少し怖かった」ため、父親からネックファンを借りていたと語った。

コンサートが始まる夕方の数時間前に到着した16歳のジョアン・リーさんは、「昨日来た友達が、顔が溶けていると言っていました」と語った。

「しかし、正直に言って、今日の私の経験を台無しにするものは何もないと思います。私はブラックピンクのライブパフォーマンスを見るためだけに、何ヶ月もこの日を待っていました。暑さは不快ですが、私の一日を台無しにするつもりはありません。」

うだるような気温と体温計の水銀濃度の上昇にもかかわらず、これを偶然の出来事だと考える人もいる。

「衣類はよく乾きます。とても気に入っています。それに、私の植物には良い日光が当たります。雨が降っていないと人々は不平を言います。私には理解できません。私はむしろ暑い日差しの方が好きです。雨が降ると何もできませんが、 」と非常勤教育者のK・ラジェスワリー女史（60歳）は語った。

日曜日の午後に続いた突然の豪雨は、あたかも天気がラジェスワリーさんの気持ちを聞き分けて、その予測不可能な性質を彼女に思い出させたかのように、ほとんど皮肉に思えた。

あるいは、どこかの権力が、この汗だくの記者に暑さからの猶予を与えようと決めたのだろうか。

最新情報をもっと読む

購読すると、毎日のニュース更新、洞察、必読の情報が受信箱に直接配信されます。

「購読」をクリックすると、私の個人データが TODAY ニュースレター、プロモーションオファーの送信、および調査と分析のために使用されることに同意します。