スペインの農村人口流出と戦う市長選に立候補
ホームページホームページ > ニュース > スペインの農村人口流出と戦う市長選に立候補

スペインの農村人口流出と戦う市長選に立候補

Sep 25, 2023

による

発行済み

イグナシオ マルティネスさんは市長になることを想像していませんでしたが、スペイン北東部の山村の苦境を見て、友人とともに 2015 年の選挙に立候補することを決意しました。

「村には麻痺した感覚があった。学校は数年前に閉鎖されており、それが大きな悲しみを引き起こした」と、アラゴン州アレプスの市長に就任したとき32歳だった穀物農家マルティネスさんは語った。スペインの農村部の過疎化のグラウンドゼロ。

人口の少ないスペインの田舎の多くの人々と同様に、マルティネスさんも、高齢の住民が亡くなり、他の住民が仕事を求めて去っていく中、自分の村と114人の住民が減りつつあるのをただ黙って見ているわけにはいかなかった。

同氏はAFPに対し、「多くの村が人口崩壊の危機に瀕しており、そこからはもう取り返しがつかないレベルの放棄状態だ」と述べ、選挙に立候補することが「正しいことだと感じた」と語った。

日曜の地方・地方世論調査を前に選挙活動が本格化する中、スペインの各政党は、インターネットや公共交通機関の改善から、公営住宅や村に移住する家族への補助金に至るまで、地方の有権者を引き付けるための新たな公約を打ち出した。

しかし、この選挙運動は、アラゴン州で最も人口の少ないテルエル州の地方有権者の間でほとんど熱狂を引き起こしておらず、1平方キロメートルあたりの住民の数は10人未満であり、ヨーロッパで最も低い投票率の一つである。

ファーストネームは明かさなかった74歳のカルボ氏は、毎日のパンの配達を待ちながら、「選挙の直前には、みんながたくさんのことを申し出るが、その後は私たちのことを忘れてしまう」と語った。 商店がないため、村民は生鮮食品の配達を地元業者に頼っている。

「村は住宅の提供を推進しており、家族が来る場合にはこれが不可欠だ。しかし、仕事がなければ」と彼は肩をすくめた。

~「学校開校=村が生きている」~

小さな村では、マルティネス氏のように、候補者は特定の政党と関わりたくないことが多く、地元住民はどの政党派よりも信頼できる人に投票するとすぐに言う。

56歳の陶芸家、カルメン・イグアルさんは「私は人を選ぶ。彼らがどの政党から立候補するかは気にしない。もし彼らが自信を奮い立たせるなら、私は彼らに投票するだろう」と語った。

「こんな小さな場所にいると、政党はすぐに消えて、自分がうまくいくとわかっている人に投票することになる」と、数十人の地元民が巨大な店にひっそり詰め込んでいる満員の道端のバー内で69歳のフランシスコ・エステバンも同意する。ベーコンと卵のプレート。

丘の上の村、モンロヨの市長グロリア・ブランさん(56)は、「確かに選挙には常に政党が関係しているが、これほど小さな場所に住んでいると、関わらなければならない瞬間が来る」と語った。住民数は312人。

「議員になることに興味はなく、村のために働きたかっただけです。」

8年間の任期を終えて退任するマルティネス氏は、任期のハイライトは学校の再開だったと述べ、「市政についてほとんど何も知らなかったので、これは驚きだった」と語った。

幹線道路沿いの壁に誰かが「学校開校 = 村は生きている」という言葉をスプレーで描いた。

「住民はますます少なくなっていますが、学校がある限り未来はあります」とカルボさんは語った。

– 誰もいないスペインがその痕跡を残す –

「空白のスペイン」という言葉は、スペインの領土の半分をカバーしながら人口のわずか15パーセントしか住んでいない5つの地域を指す言葉として2016年に登場した。

1 つはアラゴン州で、住民は 130 万人ですが、2022 年の地域統計によると、人口密度は 1 平方キロメートルあたりわずか 27.8 人です。

1999 年に地元住民がテルエル イグジステ! を設立しました。 (テルエルは存在する!)、この州の人口減少と闘う組織であり、20年後、選挙に立候補し、議会で議席を獲得し、空白のスペインを地図上に載せた。

その成功を受けて、Espana Vaciada(空のスペイン)と呼ばれる新党が結成され、「忘れ去られたすべての人々の声」として5月28日の投票と年末の総選挙に立候補している。

「田舎に住む人々は、人口減少を逆転させる変化があり得るとは信じていない。しかし、それは可能だ」とスペイン人口減少反対協会(AECD)のリディア・ディアス会長は語った。

「(スペインのすべての政党が参加する)国家協定が必要であり、法律を変える必要があるが、それは机の上で行うことはできない」と彼女は述べた。

「意思決定者は、農村部に住む私たちに何が必要かを尋ねる必要がありました。なぜなら、産業が必要な村もあれば、強力な光ファイバーブロードバンドが必要な村もあるからです。」

AFP は 100 の異なる国籍を代表する 2,400 人のスタッフを擁し、世界有数の通信社として世界をカバーしています。 AFP は、私たちの日常生活に影響を与える問題について、迅速かつ包括的かつ検証済みの報道を提供します。

イーロン・マスクはツイッターの右傾化とバクエの減少を主導したのだろうか?

画像: — © AFP Arif ALI中国のトップ当局者は、最近の訪問で人工知能に関する新たな規制を導入する計画についてイーロン・マスク氏に語った...

エクスペリエンス デザイナーの役割は、製品の価値をある方法で効率的に提供するために、ビジュアル、インタラクション デザイン、リサーチの専門知識に及ぶ必要があります。

オーストラリアは、あなた方の惨めな居候野郎にお金を払う必要はありません。 これはあなたが作り出した状況です。 あなたも破産する可能性があります。 質問は?